Hotel di Kanagawa, Giappone