Hotéis perto de Lake Biwa, Japão